NOUKANTJE

Un texte creole puissant qui bouscule les codes et les silences.

« … ni palé mal. Palé di mal. Palé moun mal. Malpalan. Ni tou sa. Men… ni palé ki ka fè di bien. Ni palé bien. Ni palé an bien. Ek ni pa palé pies. Ni pa palé ka tjwé pawol. Épi…i ka fini pa tjwé moun. » (extrait)

Noukantjè, de Madjanie Leprix, prix EtcCaraibe 2024 texte créolophone, fait exploser la figure antillaise de la femme poto-mitan. À travers une subversion du personnage carnavalesque de Karolin Zié Loli, elle donne vie à Ena, mère solo, qui boit et parle haut dans l’espace public qu’elle transforme en arène.

Ena, totalement ivre, saoule de ses mots, livre sa peine, sa douleur et son désespoir face à une vie qui la malmène. Elle est seule face à l’incompréhension de son fils Atoufy, orphelin de père, qui se débat entre les scandales provoqués par sa mère et un secret qui plane : pourquoi son père est-il parti ainsi ? Pourquoi sa mère ne parvient-elle pas à parler ?

Mise en scène : Rita Ravier

Interprètes : Daniely Francisque, Giovanny Germany, Fiona Soutif

Voix off : José Dalmat, Charly Lérendy

Billets sur clikeye.com